玉磨かざれば光無し。光無きを石(いし)瓦(かわら)とす。
人学ばざれば智無し。智無きを愚人とす。
宝石の原石でも磨かなければ光を発しない（宝石としての役割を果たせない）。光を発しない宝石の原石は光を発しない石瓦と何ら変わりがない（磨けば宝石になる原石として生まれてきた甲斐がない・磨けば役に立つ人間として生まれてきた甲斐がない）。
これと同じように、才徳高い人間として生まれてきても、世のため人のために役立つ人間になろうと志して古典を学び陰徳（人が見ていない所でひそかに行う善き行い）を積み上げていかなければ、知識を見識（信念）や胆識（リーダーシップ）に高めることができない。見識や胆識の無い知識人（沢山の知識が頭に入っているだけで、信念もなければ、リーダーとして誰からも尊敬されない学歴エリート）は愚人（ろくでなし）と変わらない。
