車(しや)胤(いん)は夜(や)學(がく)を好んで 蛍を聚(あつ)めて燈(ともしび)とす
車胤は、夜學ぶことが好きで、蛍を集めてきて灯りの代(か)わりにした。
宣(せん)士(し)は夜學を好んで 雪を積みて燈(ともしび)とす
宣士は、夜學ぶことが好きで、雪を積み上げ月の雪明かりの下で學んだ。
休(きゆう)穆(ぼく)は文(ぶん)に意(こころ)を入れて 冠(かんむり)の落つるを知らず
休穆は、學びに没頭しており、頭に被っていた冠が落ちたのに気づかなかった。
天命に生きる 実語教 童子教 の教え（一部掲載）
